Swedish pepparkakor

This Swedish pepparkakor recipe isn’t one that comes with many traditions. It was in fact created on the very first weekend of advent earlier this month after days of formula research and calculations. We had just brought upstairs two cardboard boxes labelled hastily JUL 2015 [Christmas 2015] from our förråd [storage] and there were candles lighting our house to the most beautiful shade of gold; ...

Read More

PS. Time to start baking with saffron

Saffran, pepparkakor, lingon och mandel. If you sat on the windowsill, here with me – yes, right now – you’d see many things around us. The stars and advent candles, fluttering in every house. The snow, covering roofs till the horizon and further. In my kitchen – and I suspect many others – saffran, pepparkakor, lingon och mandel [saffron, gingerbread, lingon berries and almonds] pervade ...

Read More

Kladdkaka du dimanche

[Swedish chocolate cake, of the Sunday kind] Everytime I come around here, a whole season has gone by. There was summer and its endless hours in the kitchen that I now call home. But before we knew it, the time for semester [holidays] came. And went. Two weeks in our stuga [cabin] in the middle of the woods; and I still stand by my words ...

Read More

Our favourite cinnamon shortbreads

It’s still very much winter here in Skellefteå. In fact, we’ve had a blizzard over the weekend; snow, at times twirling around with the winds; and at other times, falling almost horizontally. A western under the snow. Not unlike the Dyonisos album that lullabied my teenage years. Oh love me, Oh kiss me, I’m lying on western under the snow You’re the sky of my ...

Read More

Chasing rugbrød, part one

We waked, in the two cabins in those happy days, just before the sun came up, when the birds were in their loudest clamor of morning joy. Wrapped each in a blanket, George and I stepped out from our doors, each trying to call the other, and often meeting on the grass between. We ran to the river and plunged in,—oh, how cold it was!—laughed ...

Read More